Фильтр
Сбросить Развернуть

Дистрибьютор мебельных и декоративных тканей

Корзина 0 товаров

НазадНазад
ВпередВперед

Новости

История Карима Рашида о создании коллекции тканей GLOBALOVE

21.05.2014

История Карима Рашида о создании коллекции тканей GLOBALOVE

Stories of each of the 6 collections belonging to «GLOBALOVE» collection

Истоки вдохновений, послуживших базой для создания коллекции  тканей «GLOBALOVE».


1) JACQUARDS: I designed the jacquard fabric patterns to have undulating connections to create more organic sketch-like stitching, showing the hand of the artist and craftsman giving uniqueness to every piece.

«Я создал дизайны для этих жаккардовых тканей таким образом, чтобы фактура ткани максимально детально передавала тонкость линий и подчеркивала мастерство персонала ткацкой фабрики, работавшего над производством этих жаккардов».

Дизайны, выполненные в плотном жаккарде: Dream, Flexuous, Intersekt, Lovibes, Trik, Undul.

2) FLOCKS & ECO-LEATHERS: The embossed and debossed Flock and Art leather are soft yet defined, textural and smooth mixed together, hyperbolic and infostethic, pop yet minimal.

«Многоуровневые флоки и каучуковые эко кожи — гладкие и приятные на ощупь, но при этом они - очень фактурные. Дизайны, выбранные мной для флоков и эко-кож наполнены информационной эстетикой и выдержаны в стиле минимализма».

Флокированные дизайны: Saluda, Sangria, Sultana.

Дизайны, выполненные на эко-коже: Cibone, Komplex, Globax.

3) PRINTS ON VELVET: These digitally inspired patterns pay tribute to traditional woven fabrics by combining various elements inspired from construction techniques of stitching and weaving. They also mimic the characteristics of fabrics by suggesting flow and movement.

«Вдохновением к созданию принтованных дизайнов для велюра стали цифровые технологии. Сами дизайны — состоят из текучих и плавных линий, но в то же время они - очень динамичные и наполненные движением, как и сама велюровая текстура».

Дизайны, перенесенные на велюр с помощью цифровой печати: Kosmik, Atomik, Aquatik.

4) VELVETS: The Velvet patterns are inspired by the environments gifts: foliage, rain, steam and snow. These external elements are normally observed through the window but I brought them artistically back into the home. The designs are illustrated in a fresh, data-driven graphic print that is versatile enough to compliment a variety of interiors.

«Цвета и стилистика этих уникальных по своему исполнению дизайнов были навеяны мне окружающей нас средой: листвой, дождем, туманом и снегом. Эти явления природы мы обычно видим за окном своего дома, а я художественно перенес их назад, в дом, чтобы мы могли в полной мере сблизиться с природой и насладиться ее присутствием в нашем жилом пространстве».

Дизайны, выполненные в жаккардовом велюре: Citycsape, Kurvy, Morokan.

5) CHENILLES: I was inspired to create subtle yet new patterns that compliment contemporary homes and a sense of bringing an abstracted ‘pop art’ into the home or office. The prints can add life to ones space, to see fabric, not as a utilitarian need, but a small piece of decorated art.

«При работе над созданием дизайнов для жаккардовых шениллов, я хотел сотворить новые изящные формы и фактуры,  которые украсят наши дома и привнесут в интерьер абстрактный стиль «поп-арта». Эти дизайны призваны добавить жизнь в наш интерьер, сделать так, чтобы ткань служила вам  не только практичной необходимостью, но и представляла собой маленькое произведение искусства».

Дизайны, выполненные в жаккарде с использованием шенилловых нитей: Digikon, Lovestory.

6) TAPESTRIES: Historically, tapestries were used as a form of language, as well as a means of denoting the possibility of the human hand, the richness of craft, and workmanship of a period. Tapestries no longer necessitate more work or more cost as it once did in the handmade. We are digital storytellers.

«Исторически гобелены были созданы людьми как способ общения друг с другом. Помимо этого, они служили ярким примером уникальных возможностей ручного ткачества, богатства ремесла и мастерства ткачей. Сейчас производство гобеленов уже не требует большего объема дорогостоящей работы, как это было в пору ручного труда. Наше общение стало во многом электронным, и вместе с ним эволюционировали и гобелены… Как результат, сейчас становится все сложнее узнать традиционный гобелен в образце красочной, фактурной ткани.»

Дизайны, выполненные в современном гобелене: Digilove, Puzzled, купоны 70х75 см: He+She, Infinity.

Для функционирования сайта будут обрабатываться ваши персональные данные. Это безопасно. Продолжая пользоваться сайтом вы даете согласие на это. Понятно.